Grand Theft Auto (GTA) és una sèrie de jocs d'ordinador que s'han convertit en un culte en el gènere d'acció. Ja fa quinze anys que està en producció i, tot i que la cinquena generació de GTA està en camí, les versions anteriors segueixen sent demandades. Tot i això, aquells que vulguin jugar al tercer joc de generacions a les modernes consoles Sony Playstation 3 no ho podran fer fins al llançament d’una versió especial de GTA III.
El primer dels jocs Grand Theft Auto va ser llançat per DMA Design i Tarantula Studios al segle passat, el 1997, en versions per a consoles de jocs Sony Playstation 1 i ordinadors personals amb Windows i DOS. Durant l'última dècada i mitja, tant el joc com els equips utilitzats pels jugadors han canviat gradualment. Els productors de GTA han ajustat el "motor" del joc utilitzat d'acord amb les versions actuals de les plataformes de joc més habituals. Per tant, perquè les versions antigues del joc funcionin normalment a les noves consoles de Playstation, els desenvolupadors han de llançar versions "portades" especialment modificades de Grand Theft Auto.
Això va passar amb la tercera generació de GTA - llançada del 2001 al 2006, cinc jocs de la sèrie van ser dissenyats per a les consoles de jocs Playstation-2 i Playstation Portable, que aleshores eren reals. Les primeres versions de les consoles Playstation-3 llançades posteriorment tenien xips integrats que asseguraven la compatibilitat amb la versió anterior de la consola de jocs. Per tant, es va considerar innecessari portar GTA III a una nova generació de consoles. Tanmateix, ja durant el funcionament es va fer evident que els xips de compatibilitat no funcionaven prou bé, Sony els va treure dels dispositius fabricats i el problema de portar el joc GTA III al PS-3 es va tornar a fer urgent.
Sony va anunciar prèviament que la versió portada estarà disponible a la botiga en línia de PlayStation Network el 31 de juny d’aquest any. No obstant això, el dia assenyalat, en lloc del joc, va aparèixer una publicació al bloc de la directora de PlayStation Store, Grace Chen, amb disculpes i un missatge que anunciaria una nova data de llançament més endavant. Un altre empleat de Sony, Morgan Haro, va respondre a les preguntes en un bloc i va explicar que hi havia problemes de copyright amb algunes de les bandes sonores del joc.
