Al territori de Rússia hi ha dos centres regionals, el nom dels quals conté la paraula "Novgorod". L'antiga ciutat, situada al nord-oest del país, s'anomena simplement Novgorod o s'afegeix la paraula "Gran". Nizhny Novgorod es troba a la regió del Volga. Les trucades a tots dos centres regionals es poden fer tant des d’un telèfon fix com des d’un dispositiu mòbil.
Necessari
- - telèfon fix;
- - telèfon mòbil;
- - directori de codis telefònics.
Instruccions
Pas 1
Si sou al territori de Rússia i voleu trucar a Novgorod Velikiy des d'un telèfon fix, marqueu "8". Es tracta d’una línia interurbana. Espereu el to de marcatge, després del qual heu de marcar el codi d'àrea. Per a Novgorod és "816", però aquesta ciutat té tant números de sis dígits com de set dígits. Si el número del subscriptor consta de set dígits, marqueu-lo. Abans del número de sis dígits, heu de marcar un altre número "2".
Pas 2
Per a una trucada d'un telèfon mòbil a un telèfon fix, hi ha el mateix procediment, és a dir, primer es marca el codi de país (en aquest cas, pot ser "8" o "+7"). A continuació, marqueu el codi d'àrea de la mateixa manera que quan truqueu des d'un telèfon fix i, a continuació, marqueu el número de subscriptor. Quan feu una trucada des d'un telèfon mòbil a un telèfon mòbil, no cal marcar cap codi addicional, només "8" o "+7" i el número.
Pas 3
El procediment per fer una trucada des d’un altre país serà lleugerament diferent. Marcar un número des d’un telèfon fix comença amb l’accés a una línia de llarga distància. En alguns països és "8", en altres - "0". Després d'esperar un to de marcatge, marqueu el número "10", és a dir, la línia internacional. Marqueu el codi del país que necessiteu, en aquest cas: Rússia, és a dir, "7". Tot seguit, apareix el prefix amb o sense un document addicional i el número de subscriptor. Quan truqueu des d'un telèfon mòbil a un telèfon fix, l'ordre serà exactament el mateix.
Pas 4
Per trucar a Nizhny Novgorod des de qualsevol localitat de Rússia, heu de conèixer el codi d’àrea. L'ordre de marcatge és el següent. Marqueu el número de distància llarga, és a dir, "8". Espereu el to de marcatge i marqueu el codi d'àrea. Per a Nizhniy Novgorod és 831, sense cap número addicional. A continuació ve el número de subscriptor. L'ordre de marcar un número des d'un telèfon mòbil és gairebé el mateix, només en lloc de "vuit" es pot marcar "+7".
Pas 5
Si utilitzeu un telèfon fix des de l'estranger i truqueu a un telèfon fix, el procediment serà el mateix que quan truqueu a Veliky Novgorod i a qualsevol altra ciutat de Rússia. Comenceu a marcar anant a la línia telefònica de llarga distància, és a dir, marqueu "8" o "0". Igual que amb qualsevol trucada de llarga distància, cal esperar el to de marcatge i només marcar el codi internacional "10". A continuació, segueix el codi de Rússia, és a dir, el número "7", el codi de Nizhny Novgorod "831" i el número del subscriptor.
Pas 6
Pot passar que hagueu de trucar no a Novgorod, sinó a la regió de Novgorod o Nizhny Novgorod. El codi de qualsevol assentament en una regió concreta sol començar amb els mateixos números que el codi del centre regional (a excepció de les megaciutats) i, a continuació, segueix un número d’extensió. És a dir, el codi de l’assentament de la regió de Novgorod té un aspecte de 816x, i per a la regió de Nizhny Novgorod té un aspecte de 831x. Podeu trobar el codi al directori "Codis de telèfon de les ciutats de Rússia".
